You’re allowed a free pass on Boozeday. Anyway you’ve contributed the word ’squiffy’ to our discourse, so Ben is pleased. Now drink yourself silly! You can blog when you’re dead.
.-= BenWTF´s last blog ..You can sleep when you’re dead =-.
errr, okay, this isn’t a case of japanese people not knowing english- it says “lavatory” in japanese. otearai [transcript of the japanese] = toilet.
so yeah.
You’re absolutely right Mr. Orange. This is actually a case of us purposely misunderstanding a sign in a hopefully humorous way. “Funny Japanese English” was the least inappropriate category that we could find. Thanks for the feedback!
{ 11 comments… read them below or add one }
Regrettably, it seems that my corpse will still be one of the only wheelchair-accessible places in Japan.
Love or Hate:
0 
0
Maybe this is a Lavatory for the dead? but the English on the tombstone kinda ruins that theory.
Love or Hate:
0 
0
Maybe if the arrow pointed up?
Love or Hate:
1 
0
I have nothing inspiring to say tonight. All I’ve got is: HAHAHAHA.
It’s Boozeday, and I may be a bit squiffy.
.-= Man-shopper´s last blog ..Ms. Perv-Magnet =-.
Love or Hate:
0 
0
You’re allowed a free pass on Boozeday. Anyway you’ve contributed the word ’squiffy’ to our discourse, so Ben is pleased. Now drink yourself silly! You can blog when you’re dead.
.-= BenWTF´s last blog ..You can sleep when you’re dead =-.
Love or Hate:
0 
1
Laboratory for the dead? Could just be a spelling error.
.-= BenWTF´s last blog ..You can sleep when you’re dead =-.
Love or Hate:
1 
0
Would the dead be doing the experiments?
Love or Hate:
0 
0
Even when dead we have to use toilets? it sucks !!!!
Love or Hate:
0 
0
errr, okay, this isn’t a case of japanese people not knowing english- it says “lavatory” in japanese. otearai [transcript of the japanese] = toilet.
so yeah.
Love or Hate:
0 
0
You’re absolutely right Mr. Orange. This is actually a case of us purposely misunderstanding a sign in a hopefully humorous way. “Funny Japanese English” was the least inappropriate category that we could find. Thanks for the feedback!
Love or Hate:
0 
0
Увижу точно обосрусь
Love or Hate:
0 
0